Dialoguito

[En el auto de P.]

PZ: Estoy leyendo Kazbek.

P: ¿Y? ¿Qué onda? Te vi ahí twitteando que te seducía. Te sacaste un twitter.

PZ: Sí, viste que abro y cierro blogs, ensayo, pruebo. Quería ver qué era Twitter.

P: ¿Cuánto vas a trabajar para Eterna Cadencia? Complicado: ojo que la gente que twittea se vuelve adicta. Hay un twittero elcarpo…

PZ: ¡Todo el tiempo! ¡Todo el tiempo!

P: Todo el día twittea.

PZ: Lo que tiene lindo Kazbek,  que me gusta mucho, es que se lee lentamente. Tiene algo como que si lo leés rápido cagaste.

P: Es un libro para paladear.

PZ: Lo quiero entrevistar a Valencia.

P: Mandale un mail. Le pedí que escribiera algo para el blog, ojalá que lo haga, escribe muy lindo. Y Kazbek es un libro que me encantó.

PZ: Lo que me pasa es que todavía no le agarro la mano a la historia.

P: Va a hacer una –cómo se llama– “quintalogía”. Todo de distintas artes. Creo que todos libros cortos. Y no tiene nada que ver –y eso está bueno– con el estilo de la otra novedad. La Virgen Cabeza es un libro “trash”, que te lleva de los pelos. Im-pre-sio-nan-te.

PZ: Gabi viene a leer. Hoy me escribió diciéndome que no sabía qué iba a leer. Yo creo que tiene que venir, decir “hola”, y rompe todo.

P: La lectura va a estar buenísima. Viene ella, Naty que se come la cancha…

PZ: [Carcajadas]

P: Se come otras cosas [Carcajada]. Ese chiste no lo pongas.

PZ: Yo pongo todo lo que está grabado.

P: Mm, sí, sí… Viene Capelli que escribe re bien pero no se como lee. ¿Lo viste en el Filba cuando leyó el año pasado?

PZ: Lo que pasa que yo iba y venía, no lo pude escuchar todo, pero lo poco que escuché me gustó.

P: Y viene Bertorello.

[P. acelera. Se escucha la alarma de la bajada de barrera]

PZ: Bertorello va a leer algo nuevo. Lo que hay que hacer es armar el pack de los cuatro libros. Que vengan a verlos y que se lleven los cuatro libros.

P: Por cien pesitos te llevás los cuatro libros. ¿Querías libros a 25$? Llevate los cuatro. Y que Leonora lea este diálogo y se desayune. Me va a cagar a piñas. [Risas]

PZ: Me gustó lo de Guebel. Le tenía mucho cagazo.

P: Guebel es ácido, pero es un fenómeno.

PZ: Estaba con ganas de hablar, pero si no tenía ganas de hablar yo no sé qué hacer. Pero me gustó.

P: En ese sentido no tenés que cagarte. Un tipo que viene una entrevista viene a hablar.

PZ: Hablé con Battista.

P: ¿Sí?

PZ: Lo llamé por teléfono porque metieron en cana a Carrascosa. Lo llamé para saludarlo con esta excusa, viste que él había escrito en Clarín sobre el asesinato de García Belsunce. Le agradecí por la entrevista que le hicimos. Y me dice “sí, sí, vi que después desgrabaron la charla”. ¡El tipo lee el blog!

P: ¡Tenemos lectores de todas las edades!

PZ: Ayer vino Terranova, estaba con Iván Moiseeff.

P: ¿El de Editorial Clase Turista?

[Paramos en un semáforo en rojo. P. se pone unas gotas en los ojos]

PZ: Lo entrevisto la semana que viene. Me pareció que la editorial…

P: Está buenísima. Se rompen el orto por hacer algo bien. Me puse las gotas y no veo nada.

PZ: ¿Querés que maneje yo? Tengo el registro.

P: No, no. Igual, si no veo nada es mejor que manejes aunque sea sin registro. Está buenísima esa editorial. El libro que tiene el pasto…

PZ: Me dijo que me va a mandar uno de esos y uno del sobre.

[Semáforo en verde. P. maneja sin aclarar si ve bien o no]

P: ¡El sobre de poesía iraquí! ¡Un delirio! Está buenísimo.

PZ: Pero está buena la idea, porque hacen un libro objeto, pero el objeto es todo un conjunto, no solamente un libro que es lindo de tener.

P: Con lo poco que vendés con poesía, si no editás algo jugado, salvo que edites a Neruda, a Gelman, a Casas… Lo del pasto me acuerdo que nos mandaron dos y volaron. Nos enteraremos en la entrevista.

PZ: Este…

P: Che, Belcore en la entrevista dice que después de mi vieja está Levrero. ¡Es mentira! … Levrero está primero. [Risas]

PZ: Me gustó la entrevista a Belcore porque no se come una. Podés estar de acuerdo o no. Pero no se come una.

P: Sabés cómo lee. Me copa eso de que califica los libros. Le pone regular, bien, muy bien. Tenés la opinión de alguien. Es una crítica con opinión. Está bueno.

PZ: Yo en HdA al principio le ponía estrellas. Después las dejé de poner porque me pareció que las estrellas no alcanzaban. Poner bueno o malo o regular en un libro; por ahí había un libro que era bueno y sin embargo no me había llegado a las tripas. Las estrellitas no me representaban.

P: Tenés que hacer como el Bambino, ¿cómo es que hace?

[Suena la alarma de un auto. Un tipo sale corriendo perseguido por otro que lo insulta. El primero se sube a una moto que lo espera en la esquina. Desde la cuadra de enfrente un hombre le grita y saca un arma –no queda claro si es o no policía, ni a quien le apunta en principio–. La motito escapa perseguida por dos hombres que le tiran piedrazos. El de enfrente guarda el arma.]

PZ: …

P: …

PZ: …

P: …