Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 22 22-02:00 noviembre 22-02:00 2008

Thomas Bernhard en El Salvador subtítulo

Por P.

Edgardo Vega le cuenta a Moya El Asco. El asco es su país, El Salvador, al que vuelve luego de 18 años. El asco es todo lo de ese país. La gente, la comida, los políticos, la corrupción, la educación.

Nada -ni nadie- se salva de la diatriba de Vega. A Vega no le gusta El Salvador y lo cuenta con furia, está asqueado. Lo odia, y profundamente. Vega le inflama la oreja a Moya con su perorata, entre las 5 y las 7 de la tarde, en el único lugar de ese país que él puede soportar (y en el único horario), un bar, ése bar.

Por suerte se lo cuenta a Moya, quien reproduce este monólogo por escrito en este El Asco, suavizado, según cuenta el propio autor, «para no escandalizar a ciertos lectores.»

Moya no es más ni menos que Horacio Castellanos Moya, un autor que mucho me gusta como escribe lo que escribe.

moya_7267

Castellanos Moya x Mordzinski

 

Read Full Post »