Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 5/01/15

Sobre Historias Extremas, de Federico Bianchini (Ceibo Ediciones, Chile, Colección Crónicas y Memorias, octubre de 2014).

Por Mónica Yemayel.

Michel Serres se calzó hace unos años el traje de alpinista y escaló las montañas para comprobar una idea que lo perseguía: el cuerpo piensa. «Específico, particular, original, todo el cuerpo inventa; a la cabeza le gusta repetir. Ella, tonta; él, genial. ¿Por qué no habré aprendido antes su fuerza creadora?», escribió el filósofo francés en “Variaciones sobre el cuerpo” mientras se fundía en una exploración extraña: escribir mientras ponía al límite su propio cuerpo. ¿Acaso no se parecen un alpinista y un escritor?

En Historias Extremas el cuerpo en acción no es el de Federico Bianchini. En las ocho crónicas que cuenta, no es él el rescatista que busca sobrevivientes en las montañas y que ata a los muertos a alguna piedra para que el viento no los vuele; ni es él el corredor perdido que espera que alguien escuche su grito sobre una piedra que pende al borde de un abismo; tampoco es el nadador que bracea 88 km en las aguas del Paraná con el estómago y hasta el alma acalambrados; ni el maratonista que se enfrenta con una distancia demencial en un suelo rocoso que parece hecho de espinas; no es él el ciclista que cruza desiertos imposibles en Etiopía o Arabia Saudita.

(más…)

Anuncios

Read Full Post »

Parte de prensa

Los libros de Eterna Cadencia Editora en la prensa de Argentina y España.

DSCN1030

Nota destacada:

Flaubert y el plural: Juan Villoro sobre Madame Bovary, de G. Flaubert con traducción de Jorge Fondebrider. Para El Períodico (España):

La editorial argentina Eterna Cadencia acaba de publicar una versión más del clásico, preparada por el poeta y crítico Jorge Fondebrider. Estamos ante una portentosa Traducción de traducciones. En un nutrido apéndice, Fondebrider informa que fue antecedido por diez versiones argentinas, una colombiana, una chilena, 43 españolas y tres mexicanas. Los países que más han traducido este texto son Italia y China, con 33 y 31 traslados respectivamente. El aparato de notas de Fondebrider integra un sugerente simposio crítico.

(más…)

Read Full Post »

La epopeya-fábula que es la película Jauja (dirección: Lisandro Alonso, libro: Fabián Casas, protagónico: Viggo Mortensen), es plenamente argentina pese a que la protagonicen, la narren o la imaginen unos daneses, ya que la tradición argentina quizá sea más espacial que temática.

Por Antonio Jiménez Morato.

La vida esconde casualidades que parecen entresacadas de un mediocre relato de Auster –perdón por la redundancia– y, pese a ello, uno se empeña en convertir en esclarecedores epifanías escondidas en un relato de Borges. A veces sucede.

(más…)

Read Full Post »

Ludovica, fantasía erótica de los libreros de Eterna Cadencia, por fin posa para nuestra foto semanal.

Por Ecman.

ludovica grosa

¡Primer ranking del año! ¿Cómo recibieron el 2015 los clientes de Eterna Cadencia? Y… leyendo, claro.

Estos fueron los más vendidos de la primera semana del año de la ovejita, o cabra de madera, que nos trae una ampliación del campo erótico para todos los que nacieron en un número impar. Tu color es el ultravioleta, tú número le preguntas a Fermat, tu elemento es el ectoplasma y tu lugar en el mundo… Eterna Cadencia, “abvia”.

Los diez más vendidos de la semana:

(más…)

Read Full Post »