Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 20/08/15

El martes pasado, con un importante marco de público —y la presencia de muchos escritores: Ana María Shua, Pedro Mairal, Samanta Schweblin, Gabriela Franco, entre otros— Andrés Neuman participó en una entrevista pública a cargo de Patricio Zunini, propósito de la reedición de Una vez Argentina (Penguin) y la publicación del libro de poemas Patio de Locos (Gog y Magog).

Entrevista: Patricio Zunini. Foto: Erika Martínez.

neuman
Patricio Zunini y Andrés Neuman

«Los autores que escriben desde afuera», dice Flavia Pittella en 40 libros que adoro, «los exiliados, los autoexiliados, los que son llevados de pequeños, cargan inexorablemente, con el peso de la necesidad constante de conciliación, de lo que quedó y lo que hay, de la cotidianidad del presente y la nostalgia inevitable. Los textos de Andrés Neuman», sigue, «son las bifurcaciones de un pensamiento que, con un océano de por medio, logran ramificaciones que llegan a la esencia de la escritura: narrar como objetivo y como canal, narrar para sobrevivir al pasado, narrar con apremio y exactitud».

(más…)

Anuncios

Read Full Post »

Abierto por reformas

Por reformas, la semana próxima abrimos a las 11.30.

estrella

La librería se actualiza y la semana que viene –y quizás algunos días más– va a estar con trabajos de reformas.

Durante estos días cambiamos el horario de apertura de la librería y el bar a las 11.30. Los trabajos van a arrancar bien temprano y confiamos que a partir de esa hora ya estaremos en condiciones de dar la atención habitual. Por ahí nos cuesta encontrar algún libro porque con todo el movimiento… Bueno, ustedes saben, el fondo de la librería tiene como 25 mil ejemplares, a veces pasa que hay uno que se pone difícil. Pero bueno, antes de ponerme a desvariar como el abuelo de los Simpsons, me pidieron que les diga que la librería abre unas horas más tarde durante una semana y un poquito más, cumplo con eso y end-trans (¿quién se acuerda de la peli de Whoopi Goldberg? Pista: es la de Jumpin’ Jack Flash).

Read Full Post »

En Trilce, de César Vallejo, el español suena como un idioma casi extraterrestre, como si no fuera su primera lengua, como música pura.

Por Luciano Lamberti.

Hablo inglés con mi mujer como idioma privado: ella con una pronunciación excelente, yo como un latino ilegal en Miami o uno de esos indios de película del oeste. Lo hablamos para que los chicos no se enteren de determinadas cosas. Cuando comentamos, por ejemplo, la noticia de la abuela rusa que supuestamente asesinó a más de diez personas y se las comió, lo hicimos en inglés. Es nuestro código secreto, y lo será hasta que los chicos aprendan el idioma en el colegio o en la letra de canciones o donde sea que se aprenden esas cosas. Entonces lo abandonaremos para siempre.

(más…)

Read Full Post »

Dos palabras

Los apuntes de Maiakovski del viaje que en 1925 realizó a América para estrechar lazos con el movimiento obrero local se compilaron en Mi descubrimiento de América, que acaba de salir por Entropía. De ese libro publicamos el primer texto que funciona también como prólogo.

Texto: Vladimir Maiakovsky.

mi descubrimientoNecesito viajar. Para mí, el contacto con todo aquello que respira vida casi sustituye la lectura de libros. El viaje emociona al lector de hoy. En lugar de historias ficticias, supuestamente curiosas, sobre imágenes, metáforas y temas aburridos, surgen experiencias interesantes en sí mismas.

He vivido demasiado poco como para describir los detalles de forma correcta y pormenorizada. He vivido lo suficientemente poco como para retratar fielmente los rasgos generales.

Dieciocho días de océano. El océano es fruto de la imaginación. Estando en el mar, no puedes ver las costas, las olas son más grandes de lo que sería necesario para disfrutar de ellas, y tampoco sabes qué es lo que tienes bajo tus pies. Pero lo que cuenta es la imaginación: saber que ni a derecha ni a izquierda hay tierra firme hasta el polo, que adelante hay un mundo completamente nuevo, un segundo mundo, y que debajo tal vez se encuentre la Atlántida. Esta imaginación le da forma al océano Atlántico.

(más…)

Read Full Post »