Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘EC Editora’ Category

Silvina Friera entrevistó a Fabio Morbito, autor de La lenta furia, para Página/12:

la lenta furia¡Qué fortuna para los lectores que Fabio Morábito se haya subido al tren del español un minuto antes de que partiera y lo dejara para siempre en el andén! El vértigo que provoca esa imagen de alguien que llega justo a un viaje, que en el escritor se traduce en un perpetuo sentimiento de desarraigo, pero también en una amplitud de visión, con el tiempo a favor y la ley de las compensaciones mediante, podría explicar en parte esa aceleración de los sentidos que producen los nueve cuentos de La lenta furia (Eterna Cadencia) y su primera novela Emilio, los chistes y la muerte (Anagrama), en verdad un cuento largo que se ramificó en 166 páginas y desembocó en una nouvelle erótica. El lector que se encuentra con estos dos libros, que por esas casualidades del destino editorial se acaban de publicar simultáneamente, se sube al tren de Morábito. Y no quiere ni puede bajarse. Aunque no se mueva de la silla o de la cama, el desplazamiento obliga a recuperar la mirada asombrada del niño para poder captar ese cúmulo de situaciones extrañas y anómalas que el escritor despliega, como quien estira un mantel sobre una mesa familiar intuyendo que lo arrugarán los comensales. Silvina Ocampo (con el epígrafe “ninguna cosa es más importante que otra”) en los cuentos y Eugenio Montale (“mis muertos a los que rezo para que recen por mí, para mis vivos…”) en la novela ofician de acompañantes de este viaje, que se prolongará en breve, durante el segundo semestre del año, cuando se publiquen los relatos de Grieta de fatiga (Eterna Cadencia).

Narrador, poeta y traductor, aunque nació en Alejandría (Egipto) en 1955, Morábito vivió parte de su infancia y adolescencia en Milán (Italia), y a los quince años se instaló con su familia en México. “Al principio me influyó mucho Cortázar, sobre todo por esa elocuencia suya acomedida y estrafalaria, algo autista, que le permite tantos recovecos estupendos”, cuenta el escritor en la entrevista con Página/12. “Borges siempre me fue ajeno. Calvino es un maestro de la cordialidad. Rulfo, del tono sostenido. Escribió toda su obra con sólo dos o tres notas del piano.” En poesía, antes que nadie, lo influyeron los italianos, especialmente Saba y Montale, de quien publicó la poesía completa en 2006.

(más…)

Anuncios

Read Full Post »

Matías CapelliAhora que parece que se decidió a entrar el otoño, qué mejor que entrar en calor con un buen libro. La revista Rolling Stone publicó el primer capítulo de Frío en Alaska, de Matías Capelli.

Read Full Post »

Presentamos la novedad en ensayo de mayo de nuestra editorial: Fantasmas. Imaginación y sociedad, de Daniel Link.

  • Fantasmas. Imaginación y sociedad continúa la ya sólida carrera ensayística de Daniel Link, cuya lúcida mirada incorpora categorías tradicionalmente ignoradas por la crítica para proponer un recorrido innovador de la literatura universal.
  • Fantasmas, figuras difíciles de asir, recorren este libro en el que se elabora el concepto de imaginación literaria.
  • Una audaz teoría que señala a su autor como uno de los pensadores más importantes de los estudios culturales latinoamericanos.

fantasmasFantasmas. Imaginación y sociedad.
Daniel Link

Daniel Link se ocupa en estos textos de una de las categorías menos exploradas por la crítica en torno a los movimientos estéticos del siglo xx: la imaginación. Qué entender por imaginación literaria es algo que “permanece más o menos en el misterio (o en una deliberada confusión romántica)”, lo cual resulta paradójico tratándose de “un período que hizo precisamente de la imaginación uno de sus signos”. A través de recorridos por textos literarios, imágenes y películas, Link traza aquí un mapa de imaginarios (o formas de la imaginación) e intenta definir las unidades de una fantasmagoría. Así, el adentro (la familia) y el exterior (la ciudad como intemperie), hombres, mujeres, infancia, niños y niñas son examinados como figuras fantasmáticas, dueñas de una potencia que es “pura potencia del ser (o del no ser), nunca un límite, siempre un umbral”. Una audaz teoría de la imaginación que señala a su autor como uno de los pensadores más importantes de la ensayística latinoamericana.

(más…)

Read Full Post »

Presentamos la novedad en narrativa de mayo de nuestra editorial: Los fantamas del masajista de Mario Bellatin.

  • Objeto extraño, multifacético, Los fantasmas del masajista es un relato que explora la relación entre cuerpo y mente, acercándonos primero un relato, luego una serie de fotografías que vuelven a contar la historia inicial, dotando de imagen aquello que antes era sólo discurso.
  • Los límites del cuerpo, su destino después de la muerte, el sentido de cada existencia, atraviesan una narración intensa y lacónica, que al final vuelve a comenzar pero esta vez con fotografías, suerte de fantasmas de una escritura infinita, que desafían lo escrito, dislocan con cada encuadre y extreman la ficción.
  • El Bellatin más experimental en dos facetas complementarias.

los fantasmas del masajistaLos fantasmas del masajista (relato y fotografía)
de Mario Bellatin

En una de sus visitas a una clínica de São Paulo especializada en el tratamiento de personas a las que les falta algún miembro, el narrador conoce la historia de su terapeuta y de su madre, una famosa declamadora que ve precipitarse el final de su carrera debido a una elección desacertada en su repertorio: una canción de Chico Buarque llena de matices que la desconciertan y que termina por lanzarla al vacío. Bellatin construye un relato estremecedor y de belleza perturbadora acerca de los fantasmas del cuerpo y de la mente.

(más…)

Read Full Post »

Casa fantasma

¡Estamos felices! Hoy llegaron los ejemplares del Fantasmas. Imaginación y sociedad, el nuevo libro de teoría de Daniel Link que publicamos en la editorial.

fantasmas

Fantasmas. Imaginación y sociedad (ensayo)

Daniel Link se ocupa en estos textos de una de las categorías menos exploradas por la crítica en torno a los movimientos estéticos del siglo xx: la imaginación. Qué entender por imaginación literaria es algo que “permanece más o menos en el misterio (o en una deliberada confusión romántica)”, lo cual resulta paradójico tratándose de “un período que hizo precisamente de la imaginación uno de sus signos”. A través de recorridos por textos literarios, imágenes y películas, Link traza aquí un mapa de imaginarios (o formas de la imaginación) e intenta definir las unidades de una fantasmagoría. Así, el adentro (la familia) y el exterior (la ciudad como intemperie), hombres, mujeres, infancia, niños y niñas son examinados como figuras fantasmáticas, dueñas de una potencia que es “pura potencia del ser (o del no ser), nunca un límite, siempre un umbral”. Una audaz teoría de la imaginación que señala a su autor como uno de los pensadores más importantes de la ensayística latinoamericana.

Read Full Post »

Morábito x 3

la lenta furiaOliverio Coelho, Guillermo Belcore y Alejandro Olaguer leyeron y reseñaron La lenta furia de Fabio Morábito:

Morábito concibe un trayecto diagonal, conjura ese fantasma bífido -centro de la tradición libresca más fina  del siglo XX, que ha dado una escuela desencantada de imitadores-: bajo una rigurosa métrica, introduce una geografía bien latinoamericana, invierte sutilezas y matices del castellano de México, y siempre, en los finales, produce un retorno fatal de la realidad sobre personajes enormes en su destino y en su extravagancia
Oliverio Coelho especial para Eterna Cadencia Blog

El mundo parece haberse encarrilado. Se desploman bancos y fondos especulativos, pero la cultura sigue prosperando. Nuevos sellos editoriales provocan hermosas sorpresas. Llega ahora a la Argentina un autor italomexicano que confina en pocas líneas pasmo, placer y ternura.
Guillermo Belcore en la Biblioteca de Asterión

Leí el libro dos veces, confieso que la primera fue una lectura ociosa y casi desatenta que me dejó la impresión de que se trataba de un par de buenos relatos con otros de relleno, sin embargo me quedó la sensación de que había algo más detrás de los cuentos que yo me había perdido y, por consejo ajeno, volví a leerlos con mayor atención; descubrí que efectivamente no se trata de un simple rejunte, que hay algo subterráneo e invisible que les otorga sentido de unidad y que merece que el libro sea tenido en cuenta.
Alejandro Olaguer en Maguila 2.1

Read Full Post »

la lenta furia

Por Oliverio Coelho

Los cuentos de Morábito están atravesados por una aritmética perfecta. A menudo, en la proliferación argumental el trazo laberíntico obedece a un orden subterráneo y misterioso que roza lo fantástico –Las madres-. Los Vetriccioli es un ejemplo cabal de esta ecuación exponencial. El despliegue matemático de la anécdota podría anunciar el lugar común o la prolijidad escolar, si detrás no hubiera un escritor que repuja cada palabra en busca de la máxima precisión. Sin está precisión extrema para delimitar un universo personal -es en esto donde todo escritor se juega el pellejo-, sin la nitidez poética y el humor solapado, los relatos de Morábito serían deudores de Borges y, sobre todo, de Italo Calvino. Sin embargo Morábito concibe un trayecto diagonal, conjura ese fantasma bífido -centro de la tradición libresca más fina  del siglo XX, que ha dado una escuela desencantada de imitadores-: bajo una rigurosa métrica, introduce una geografía bien latinoamericana, invierte sutilezas y matices del castellano de México, y siempre, en los finales, produce un retorno fatal de la realidad sobre personajes enormes en su destino y en su extravagancia.

Read Full Post »

Older Posts »