Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Eduardo Halfon’

Cuentos contando cuentos

Sobre Signor Hoffman, de Eduardo Halfon (Libros del Asteroide).

Por Antonio Jiménez Morato.

halfoneduardo(c)adrianabianchedi

Eduardo Halfon lleva repitiendo desde hace años que no ve una diferencia entre los libros que va publicando, que, en realidad, los contempla como un único libro que va cobrando forma ante él mismo. Una unidad, la de la obra, que va aceptando cada incorporación de modo orgánico. Quizás no sea gratuito recordar que Halfon es ingeniero por formación y, si bien no se gana la vida como ingeniero, hay en esa percepción de la obra como un todo que admite sucesivas ampliaciones un diseño que evidencia esa mirada más cercana a la ingeniería que al enfoque tradicionalmente literario. Se da el caso de que, además, la escritura de Halfon ha ido tornándose de modo consciente cada vez más autobiográfica. Todos sus relatos exhiben de modo explícito la mirada de un escritor que estudió ingeniería, guatemalteco pero educado en el exterior, heredero de dos ramas familiares, una judía y otra libanesa, que lo han marcado de modo perpetuo e, incluso en los detalles más anecdóticos –sus becas y residencias como escritor, su afición compulsiva al café y los cigarrillos, sus gustos musicales– pueden encontrar los que lo conocen personalmente más pruebas irrefutables de que el narrador de sus textos esconde muy pocos de sus detalles biográficos.

(más…)

Read Full Post »

El autor de Monasterio (Libros del asteroide) elige libros de cuentos imprescindibles.

Selecciona: Eduardo Halfon. Foto: Adriana Bianchedi.

halfoneduardo(c)adrianabianchedi

Eduardo Halfon (Ciudad de Guatemala, 1971) es considerado como uno de los escritores más destacados de su generación en América latina. “La narrativa de Halfon es”, según el crítico español Antonio Jiménez Morato, “una construcción meticulosa, obra de un ingeniero, que va edificando ante los ojos del lector, el extenso panorama de una memoria, la biográfica, pero también la de los ancestros, la histórica, que ha alcanzado hasta ahora su plenitud en una novela tan breve como certera, Monasterio, donde Halfon revisita su pasado como autor y como ser humano”. Es autor de doce libros de ficción, entre ellos: El boxeador polaco (2008), La pirueta (2010), Mañana nunca lo hablamos (2011) y la ya mencionada Monasterio (2014). Su obra ha sido traducida al inglés, portugués, holandés, francés, italiano, alemán y serbio. En 2011, ha recibido la beca Guggenheim.

Eduardo Halfon elige diez libros de cuentos imprescindibles:

(más…)

Read Full Post »

De paso por Buenos Aires, el escritor guatemalteco Eduardo Halfon habla de su novela Monasterio (Libros del asteroide).

Por Patricio Zunini.

eduardohalfon

Dice Eduardo Halfon que su abuelo nunca habló del campo de concentración. Que decía que el número tatuado en su brazo era un número de telefóno. Dice que recién en 1998 o 1999, ya con los últimos resquicios de la memoria, comenzó un discurso caótico y sin cronología, que duró cinco horas. Dice que aquella tarde ambos se emborracharon y que adentro de ese discurso, el abuelo le contó una anécdota pequeña, la de un boxeador polaco, que fue en realidad quien le enseñó a sobrevivir. Dice que en la historia de ese boxeador estaba condensada toda la literatura del abuelo, que estuvo diez años para contar esa historia. Que no encontraba la manera, que tenía miedo. Y que desde entonces, dice, los cuentos de El boxeador polaco fueron pariendo —pariendo, así dice— sus siguientes libros.

(más…)

Read Full Post »

Un perfil del escritor guatemalteco Eduardo Halfon.

Por Antonio Jiménez Morato.

Todavía hoy, en este liminar siglo XXI que en nada se parece a lo que predijo la ficción anticipatoria, el debate entre la importancia de la inspiración o del trabajo sigue vigente. Basta con que alguien tenga un micrófono en la mano para que se explaye sobre su visión particular cuando es preguntado. Y, casi siempre, su discurso trata de postular su experiencia como generalidad. A mí, personalmente, me gusta que los autores todavía se pregunten si todo se debe a arrebatos de genialidad, de los que muchas veces son poco o nada responsables, o que la obra es la decantación del esfuerzo y del trabajo sostenido, única posibilidad de obtener un fruto apetecible.

(más…)

Read Full Post »