Mañana, cerrado

Mañana, primero de mayo, Día Internacional del Trabajo, la librería permanecerá cerrada.

El blog, sin embargo, seguirá con su ritmo habitual. (Y si llegamos a tiempo, con una sorpresa, además).

Read Full Post »

Buena Literatura por 100 pesos

Selección y texto: P.G.

¿Qué tal si damos una vuelta por el sector de Filosofía? En la buena literatura por 100 pesos de hoy nos quedamos con tres libros relativos a Spinoza. (En realidad, suman 106, nos parece que Spinoza bien vale esos seis pesos extra).

Read Full Post »

Ranking caprichoso

¿Cuántas veces compramos un libro que sabemos que vamos a tener que forrarle la tapa para poder leerlo sin vergüenza arriba del colectivo? Este podría ser el ranking de esos libros.

Este es el ranking de ventas de los libros que llevan la palabra «sexo» en el título. El período: todo el 2008.

1. El segundo sexo, Simone de Beauvoir
2. En celo. Los mejores narradores de la nueva generacion escriben sobre sexo, Diego Grillo Trubba (Antol)
3. El tao de la salud, el sexo y la larga vida, Daniel Reid
4. Sexo para mujeres, Claudia Ponte
5. Amor a la argentina. Sexo, moral y politica en el siglo XX, María Seoane
6. XXX. Esta noche, sexo, Anne Hooper
7. Sexo solitario, Thomas W. Laqueur
8. Sex and the city (Sexo en Nueva York), Candice Bushnell
9. Sexo, Drogas y Biología, Diego Golombek
10. Sexoadictas o amantes, Paula Izquierdo

Nota: Tal como hacemos con el ranking semanal, no incluimos los libros de nuestra editorial en la lista, pero los mencionamos aquí abajo. Sexo y traición en Roberto Arlt, de Oscar Masotta hubiera figurado primero.

[Ver el ranking caprichoso anterior]

Read Full Post »

Próximo martes: Guillermo Martínez

El próximo martes 5 de mayo a las 19.00 recorreremos junto a Guillermo Martínez toda su narrativa en una entrevista pública.

Biografía
Guillermo Martínez (Bahía Blanca, 1962) es autor del libro de cuentos Infierno Grande (1989), las novelas Acerca de Roderer (1992), La mujer del maestro (1998), Crímenes imperceptibles (2003) y La muerte lenta de Luciana B (2007). Además publicó Borges y la matemática (ensayos, 2003), La fórmula de la inmortalidad (artículos, 2005) y rencientemente el libro Gödel (para todos), en colaboración con Gustavo Piñeiro.

Read Full Post »

Una noche de poesía

por P.Z.

I

Gabriela Franco, Sol Prieto, Pedro Mairal, Juan Desiderio. Las luces bajas*, sin música de fondo, el público cercano. La tarde noche de ayer nos encontró disfrutando del recital de estos cuatro poetas que, con diferentes registros, se adueñaron de cada rincón del bar de la librería.

II

La encargada de abrir el encuentro fue Gabriela Franco -«combativa y lírica», creo que fue como alguna vez la definieron-. Leyó poemas de su libro Los que van a morir y algunos inéditos. Difícil papel: siempre es difícil porque todavía no está dado el clima, hay que romper el hielo. Pero, a pesar de algunos problemas de audio -que luego fueron corregidos- Gabriela cautivó:

Read Full Post »

El libro de los gatos

Yo tengo un gato muy obediente.
Le digo «gato vení o no vengas».
Y él viene o no viene.
Guillermo Martínez, Infierno grande

Bajo la luna acaba de publicar la bella antología El libro de los gatos. Desde el prólogo, Liliana García Carril dice:

Como podrá apreciar el lector; no hay gato que no sea de raza y aunque insista con que de noche todos son pardos, se pueden encontrar gatos clásicos, renacentistas, expresionsitas, figurativos, cubistas, gatos pop, abstractos, hiperrealistas, psicodélicos, modernos y posmodernos, incluso objetivistas, tanto en la pintura como en la poesía.

De este libro, hemos seleccionado como poesía de la semana -en una semana muy poética para Eterna Cadencia- «Gato Onza», de Diana Bellessi:

Read Full Post »

Un desayuno con Annie Proulx

Por P.Z. Fotos: Lucio Ramírez

I

Esta mañana tuvimos el privilegio de haber sido anfitriones de Annie Proulx, en una reunión organizada por la Embajada de Estados Unidos. Annie Proulx es la autora de, entre otras,  Atando Cabos -novela por la que obtuvo el Pullitzer ’94-, Los crímenes del acordeón, y el relato «Brokeback Mountain» que fue publicado por la revista The New Yorker y luego llevado al cine por Ang Lee (Secreto en la montaña, 2005).

Tras dos presentaciones masivas, el sábado en la Feria del Libro y ayer en el Malba  -donde demostró tener un importante conocimiento artístico-, la Embajada le propuso un encuentro privado donde pudiera entrar en contacto con escritores argentinos. Fueron invitados, entonces, Elsa Drucaroff, Pola Oloixarac, Hernán Ronsino y Pablo Toledo.

La reunión comenzó con un paseo por la librería. «Esta es una de las librerías más hermosas del mundo», el elogio que regaló. Los libros como excusa para romper el hielo. A cada paso señalaba alguno. Ronsino le recomendó 2666 de Roberto Bolaño (anotó cada recomendación en un pequeño bloc de notas). En la sección de política, Proulx señaló La audacia de la esperanza de Barack Obama. Did you vote for him?, preguntó Pola. Yes, la respuesta con una entonación como si fuera lo más natural del mundo.

Read Full Post »

Qué leen los que escriben: Mariana Enríquez

Esta semana, la «recomendación de amigo» es de Mariana Enríquez.

ME es periodista y escritora; forma parte del staff de Página/12. Ha escrito dos novelas, Bajar es lo peor (Espasa-Calpe, 1994) y Cómo desaparecer completamente (Emecé, 2004). Ademá ha publicado cuentos en diferentes antologías.

Recomiendo Vermillion Sands de JG Ballard, porque es una manera de homenajearlo; murió la semana pasada y era uno de los mejores escritores de la segunda mitad del siglo XX en lengua inglesa, y uno de mis favoritos. Vermillion es una colección de cuentos, tristes pero lúdicos; no es su ficción más espesa, es su ficción más hermosa.

Mariana, además, acaba de publicar en el Radar del domingo una nota sobre Ballard: El hombre que inventó el futuro.

Read Full Post »

Mañana: La mujer de mi vida

La mujer de mi vida presenta mañana su edición número 54. «Indignados: nada te viene bien».

Read Full Post »

El estado de las cosas

Vilma Colina reseñó La lenta furia de Fabio Morábito en la edición del 23 de abril de la Revista  23:

El estado de las cosas
Fabio Morábito en nueve cuentos óptimos

Dios los cría y ellos se juntan. En el umbral de La lenta furia, Silvina Ocampo recibe al lector: «Ninguna cosa es más imporante que otra». Certidumbre que Fabio Morábito descorcha en los cuentos que sellan el aterrizaje en el mercado editorial argentino de un autor que nació en Egipto, fue adolescente en Italia y, afincado en México, escribe en Castellano.

Exceptuadas circunstancias de lugar y tiempo y más acá de géneros en común (poesía, narrativa, traducción), ambos se parecen en la originalidad de los temas, la innovación en los procedimientos formales, la premeditada confusión de sentimientos opuestos e inesperadas fracturas de las convenciones, la fascinación de lo no dicho.

En su propio scouting, Morábito se aventura por situaciones delirantes: madres que, una vez por año, sufren un período en celo; familias de traductores enfrentadas con ánimo de aniquilarse una a otra; un hombre que posee el don de la fuga. Y deja una real toma de posición en «El padre», un relato que parte de una anécdota seductora (oficinista hastiado de tareas rutinarias saca a pasear a su hijo) para llegar al meollo de la sabiduría: admitir el valor de las piezas secundarias, lo complicado de la sencillez y el delicado equilibrio del intercambio.

Read Full Post »

Ranking semanal

Lo más vendido la semana pasada:

1. Seda, Alessandro Baricco (Anagrama)
2. Art Now, Vol 2, AA.VV. (Taschen)
3. Los culpables, Juan Villoro (IZ)
4. Musicofilia, Oliver Sacks (Anagrama)
5. Bajo este sol tremendo, Carlos Busqued (Anagrama)
6. Conquista de lo inútil, Werner Herzog (Entropía)
7. Los días que vivimos en peligro, AA.VV. (Emecé)
8. El grito silencioso, Kenzabro Oé (Anagrama)
9. Tratado de la unidad, Ibn Arabi (Indigo)
10. The fashion book (Phaidon)

Así hubieran figurado nuestros libros en el ranking:

3°: Introducción a la lectura de Jacques Lacan, Oscar Masotta
5°: Recorre los campos azules, Claire Keegan
6°: La lenta furia, Fabio Morábito (EC)

Read Full Post »

La música de Eterna Cadencia

Una de las tragedias de la
vida es que no hay música fondo
Annie Proulx, Atando cabos

Hoy inaguramos una nueva seccion: queremos hablar de la la música que escuchamos en la librería, que nos acompaña desde que abrimos hasta que cerramos.

Hoy empezamos con Gabo Ferro, un músico que muchos dicen que es de culto. No lo sabemos; sí sabemos que nosotros hacemos un culto de escucharlo, casi no pasa día sin que no lo escuchemos. Nos gusta tanto que hasta nos dimos el gusto de traerlo para la fiesta de bienvenida de la editorial.

Buscamos en Youtube. No hay nada de gran calidad, pero la suficiente para escuchar sus letras, melodías y esa voz tan particular, que lo hacen uno de los músicos favoritos de todos nosotros:

Read Full Post »

Viene una poeta más, nada menos

Sol Prieto nos acaba de dar una alegría al confirmarnos que participará del recital de poesía que tendremos el próximo martes. Junto a ella estarán Pedro Mairal, Juan Desiderio y Gabriela Franco. Seguramente haya una sorpresa más.

Read Full Post »

Lo bellamente incorrecto

Por P.Z. Foto: Lucio Ramírez

Juan José Burzi acaba de publicar Un dios demasiado pequeño, un libro de cuentos editado por EDULP. Siete cuentos que comparten una narración cruda, difícil a la vez que cautivamente. A modo personal puedo decir que tal vez sea el  libro que más atracción y rechazo me despertó por partes iguales; también puedo decir que una vez abierto no pude soltarlo hasta llegar al final.

«Sólo los que no son artistas de verdad pueden no encontrar atractivos en lo horrible». El acápite de Akutagawa funciona como una declaración de principios.Una mujer que trabaja en un bar, especie de peep show, donde simula ser un cadáver. Un matrimonio que tras sufrir un accidente de autos comienza a sentir el goce por el dolor. Los Ferrer: un hijo que tortura cucarachas, una hija que reemplaza a la madre fallecida, un padre parapléjico que tiene poderes de sanación.  Una mujer que intenta deshacerse de su cuerpo. Un padre de familia que se masturba frente a un poster de Hitler.

Read Full Post »

El eterno retorno del gigante

Por Clara Levín

Verlioka, de Patacrúa y Mágicomora, editado por OQO Editora en 2005, es un libro inusual y engañosamente sencillo. Recrea un cuento de la tradición eslava donde una pareja de abuelos pierde a sus nietas a manos de un gigante llamado Verlioka, acto que es vengado por el abuelo con la ayuda de cuatro agentes mágicos.

El relato fue registrado de la tradición oral en el siglo diecinueve por el folklorista ruso Aleksandr Niloláyevich Afanásiev. Es entretenido, tiene una estructura repetitiva y simétrica característica de este tipo de narrativa y no es particularmente saliente. En internet circulan varias versiones. Vale la pena entrar en Snips: allí encontrarán las páginas de este libro acompañadas de una narración oral en versión más extensa. Lo que a mi criterio es interesante y sugestivo es la adaptación que hacen del relato Patacrúa, autor del libro, y Sergio Mora, su ilustrador.

La adaptación es desfachatada y ambigua, y yo veo en ella dos tendencias. Por un lado, la tendencia a suavizar algunos elementos cruentos de la versión de Afanásiev (práctica compartida entre folkloristas, como Perrault y los hermanos Grimm). Por otro lado, una tendencia algo amoral -y aquí despega de los proyectos de sus antecesores.

La tendencia que suaviza o atempera nos presenta a un gigante menos malo. El Verlioka de Patacrúa rapta a las nietas, mientras que el de Afanásiev las mata (además son huérfanas) junto con la abuela, en escenas sangrientas, «hasta dejarlas irreconocibles». El villano de OQO es más civilizado, incluso el diseño de tapa lo retrata con más cara de angustia que de malvado.

Read Full Post »

Ranking caprichoso

Los libros que se van hablan de la librería, claro, pero mucho más de los clientes que los llevan. Este es el ranking de libros más vendidos desde que abrimos:

Read Full Post »

El Quinteto de la Muerte en Eterna Cadencia

Por P.Z. Fotos: Lucio Ramírez.

I

Llevar la crónica en vivo de una charla en Eterna Cadencia es algo lleno de adrenalina: los oídos abiertos, las manos codificando. Como una traducción simultánea. Lo cierto es que le decimos «crónica en vivo», pero no fue más que un intento por pescar las frases más salientes- highlights– de cada escritor. La periodista Ana Prieto, que estuvo en la librería el martes, me decía «después leés lo que anotaste y te das cuenta en dónde vos ponés el interés». Enteramente cierto: uno trabaja en el nivel más epidérmico, transcribiendo casi sin tiempo para reflexionar sobre lo que están hablando.

Valga este prólogo, entonces, para decir que la crónica del martes no puede evitar la mirada subjetiva del cronista, y que nada puede reemplazar la propia percepción in situ, sin intermediarios.

Read Full Post »

Buena literatura por 100 pesos

Selección y comentarios a cargo de P.G.

En la recorrida semanal en búsqueda de buena literatura por cien pesos, esta vez nos damos una vuelta por la sección infantil. Este espacio es uno de los más queridos en la librería: aquí nos permitimos volver el tiempo atrás, volar por un rato, soñar con los chicos.

Hace un tiempo que tomamos la decisión de no vender libros sobre personajes de televisión. Está bueno que el libro te abra las alas, no que te ate más a la caja. Algunos, igual, se nos filtran (o no conocíamos la serie o el personaje gana tal importancia que alguna cadena lo «captura»), pero los mantenemos porque creemos que tienen la suficiente calidez y calidad para invitar a cualquier chico a jugar con la imaginación.

Read Full Post »

Recital de poesía el próximo martes

Juan Desiderio, Gabriela Franco y Pedro Mairal (¡que hace mucho que no lo hacía!) estarán el próximo martes leyendo sus poemas. Y nosotros, disfrutándolos. Esperamos que sea una noche de aquellas.

El próximo martes 28 de abril a las 19.00 en la librería, Honduras 5582.

Read Full Post »

Casa fantasma

¡Estamos felices! Hoy llegaron los ejemplares del Fantasmas. Imaginación y sociedad, el nuevo libro de teoría de Daniel Link que publicamos en la editorial.

Fantasmas. Imaginación y sociedad (ensayo)

Daniel Link se ocupa en estos textos de una de las categorías menos exploradas por la crítica en torno a los movimientos estéticos del siglo xx: la imaginación. Qué entender por imaginación literaria es algo que “permanece más o menos en el misterio (o en una deliberada confusión romántica)”, lo cual resulta paradójico tratándose de “un período que hizo precisamente de la imaginación uno de sus signos”. A través de recorridos por textos literarios, imágenes y películas, Link traza aquí un mapa de imaginarios (o formas de la imaginación) e intenta definir las unidades de una fantasmagoría. Así, el adentro (la familia) y el exterior (la ciudad como intemperie), hombres, mujeres, infancia, niños y niñas son examinados como figuras fantasmáticas, dueñas de una potencia que es “pura potencia del ser (o del no ser), nunca un límite, siempre un umbral”. Una audaz teoría de la imaginación que señala a su autor como uno de los pensadores más importantes de la ensayística latinoamericana.

Read Full Post »